Durante la temporada reproductiva 2011–2012 estudiamos los hábitos de nidificación de dos parejas de peuquitos (Accipiter chilensis) en la cordillera de la Costa de Valdivia, sur de Chile. Un sitio de nidificación fue ubicado en una plantación comercial madura de pino insigne (Pinus radiata) y el otro en un remanente extenso de bosque siempreverde de desarrollo secundario. Ambos sitios fueron localizados en terrenos accidentados de elevación variable (80–520 m s.n.m.), con pendientes de 20–30°, con presencia de pequeñas quebradas, y cerca de caminos (distancia lineal, DL = 18–245 m), áreas abiertas (DL = 127–250 m) y cursos de agua (DL = 46–30 m).

Los sitios de nidi cación estuvieron cerca de residencias rurales (DL = 127–500 m), pero distantes de áreas urbanas (DL = 6–13 km). Los nidos fueron construidos dentro de la corona de árboles adultos vivos (> 15 m de altura, 21–46 cm de diámetro a la atura del pecho), a 11–19 m sobre el nivel del suelo y cerca del tronco principal (20–30 cm de distancia). Las plataformas fueron redondeadas (largo × ancho = 40 × 40 cm, and 45 × 34 cm) y consistieron de ramas y ramillas secas (10–50 cm de largo, 1–2 cm de ancho) fuertemente entrelazadas. Las plataformas fueron construidas rmemente sobre ramas horquilladas (cinco a seis) y fueron poco visibles desde el suelo. Aunque preliminar, nuestros resultados pueden contribuir a planificar mejor estrategias de conservación del peuquito en la cordillera de la Costa del sur de Chile.