Conocer las clases de edad en una especie es primordial para evaluar su dinámica poblacional, en base a la cual tomar medidas de conservación. Hasta ahora sólo se han descrito dos plumajes para el Aguilucho chico (Buteo albigula), el Básico I o juvenil y el Básico Definitivo o adulto. Aquí describimos de forma preliminar el plumaje Básico II (de segundo año), el que se diferencia del juvenil por presentar coberteras inferiores más claras y del adulto por carecer de la tonalidad rojiza en la zona abdominal, flancos y costados del cuello. Además, las primarias P1-P4 (o P1-P5) han sido mudadas, reteniendo las P5-P10 (o P6-P10) de juvenil.